161 杨广X李世民-159 同桌 (第1/2页)
159同桌
李世民最后那一句话,不要说始终对他暗怀戒心的长孙顺德,就连经过这一个下午与他一起玩双陆而混得颇为熟络的段志玄听了,也是大大地吃了一惊。但一时之间,二人都只是目瞪口呆地望着眼前这笑意盈盈的少年。
过了片刻,到底还是被牵涉在内的长孙顺德首先反应过来,道:“什……什么?你……要学突厥话?”
“是啊!”李世民热切地看着他,“顺德大哥,你想想看吧,如果我懂突厥话,那些突厥人还敢那样当着我面说那种无耻之言吗?所以呢,这件事都怪我不懂突厥话,才给他们那样欺负得了我!我跟你学了突厥话之后,他们要是再敢在我面前说那种轻薄我的话,我就一个巴掌打到他们的嘴巴上去,还要骂他们一句‘狗嘴里吐不出象牙!’顺德大哥,你可要帮我啊!好不好?”
看着这少年那双如同有着烈焰在内舞动的眼眸,长孙顺德明明很想说的那个“不”字,还哪里出得了口?可他到底是一万个不情不愿的,也没法违心地说出一个“好”字来。
就在他左右为难、无法回答之际,忽听得刘弘基的声音响起:“哎,你们怎么都还没吃晚饭啊?我刚才出去的时候不是跟你们说过我可能要晚一点才能回来,不用等我吃饭的吗?”
长孙顺德回头一看,只见刘弘基站在外面那小房间的门边。再往小房间里那张方桌一看,果见那桌上已经摆好了饭菜。看来他和阿琮回来之前,尚食局的宫人已经把晚饭送进来了,只是段志玄想等他们回来再一起吃,所以没动过那里的饭食。而他们回来之后却一直只顾得上跟李世民说话,连饭菜已摆上桌的事情都没留意到。
段志玄连声应道:“来啦来啦,我们来吃饭啦!”说着跑到小房间去,将碗筷一一摆放在方桌上。
长孙顺德也和阿琮一起走进那小房间,各自在平日习惯的座位上坐下。他才一落座,忽觉身边掠过一阵微风,李世民竟然也挨着他身边坐下,仍是像刚才那样的一副笑意盈盈、甚至是喜气洋洋的神态,望着桌上的菜肴夸张地惊叹道:“哇,今晚的菜可真好!今天中午我都没吃过饭,现在快饿死啦!”
李世民自入宫以来,除了与这队里的其他人结识的那天中午之外,从来不曾跟他们一起吃饭,每次都是等他们吃完离开桌子之后,才独自一人来这里吃他们剩下的残羹剩饭。现在他突然这样坐进来,本来已经够长孙顺德等人大吃一惊的了;而长孙顺德听到他说中午没吃过饭,更是心儿猛的一跳,想起之前在承香殿当值近侍班时,明明听到尚食局的宫人说幸得李世民前去劝服皇帝。否则恐怕皇帝是不肯吃那顿午饭的,怎么他劝得了皇帝吃饭,他自己却没吃呢?
他满腹疑团地打量着就坐在自己身边的李世民,却自然不敢开口询问。但他不说,李世民转头看他一眼,就好像已经猜到他心里转悠着的是什么念头,冲他一笑,道:“今天中午我被皇帝罚了不准吃午饭,因为昨天他遣我出宫陪侍突利王子,我今天回宫之后却忘了向他覆命。”
啊?
长孙顺德坚信不仅是他自己心里响起这么一下惊诧更甚的声音,应该是在座每一个人都是这样的。
然而,他旋即就听到刘弘基道:“这样啊?那世民你快吃吧,别再饿着了。”
跟长孙顺德等人一样,李世民也转头看向刘弘基,看到他微微地笑着,神色温和而淡然,好像他一直就是这样与自己一起同桌进食,好像这是再自然不过的一句对答。
“是,谢谢……谢谢刘队副!”李世民的眼睛里,蓦地泛起了泪光。他连忙偏过头去,用力眨了眨眼,把一股突然奔涌而上的酸楚之意抑下,再转头回来时又已是满脸的欢颜:“刘队副,你快先挟一箸吧。我是这里年纪最小、资历也最浅的,怎么能先下第一筷呢?”
刘弘基仍是那样微笑着,点了点头,提起自己身前的竹筷,挟了一片肉,却不是放进自己碗里,而是放进李世民的碗里,道:“你是这里年纪最小的,也就是最需要多吃东西长身体的一个。我们都是兄弟,都是一家人,别客气,爱吃就多吃啊!”
“嗯!”李世民笑着答应了一声,但眼里又明显的有了水意。他连忙低下头去,一副好像真的饿得狠了、只顾得上埋首拨饭的样子。
一时之间,众人也都只是低头吃饭,心头各自转悠着不同的念头,小房间内一片寂静。
这样吃了一阵子,又是李世民先开口打破了沉寂:“刘队副,你知道吗?刚刚你回来之前,顺德大哥答应了要教我突厥话呢。”
“真的吗?”刘弘基的语气之中充满了惊喜交集之情。
我哪有答应过?!
长孙顺德这样在心里“抗议”了一句,但被坐在身边的少年那双热切的眼睛注视着,再加上对面的队副刘弘基那一脸喜出望外之色,他只觉好像是被两柄明晃晃的利刃架在颈项上似的,不由自主的缩了缩脖子,两眼只敢盯着饭面,口里假装着塞满了饭食而只能含糊的“嗯”了一声。
“那真是太好了!”刘弘基那流露着万分欣喜之情的眼睛转向李世民,“世民,你可要好好地跟着顺德大哥学哦。”
“那当然啦!”李世民以脆生生的话音应答着刘弘基,又转头看向长孙顺德,“哎,顺德大哥,不如你就先教我那些突厥人前后跟我说了四次的那一句吧?”
啊?
长孙顺德再次在心里惊叹——其实是有些儿哀叹——出来。他终于抬头好好地看了一眼李世民,只见他仍是像刚才那样笑得那么的欢快灿烂、那么的开怀由衷,确实没有半分勉强之意,更不要说会像今天上午那样怒气勃发了。
“这……那句话你不都已经会说了吗?意思也懂了。还用学吗?”一时之间长孙顺德只能想出这样的推搪之言。
“我只是知道整句话的发音和意思,但哪几个音对应哪个词,我就不清楚了。好比说,哪几个音是‘你’,哪几个音是‘长得’,哪几个音是‘很’,哪几个音是‘漂亮’?顺德大哥,你给我详细地讲解一下吧。”李世民眨巴着一双乌溜溜的眼睛,显得甚是好学。
长孙顺德不敢看他这晶亮晶亮的眼睛专注地望着自己的样子,转头往对面的刘弘基望去,他的眼中却是流露出求助的神色。
刘弘基说的却是:“顺德大哥,你就教教世民吧。”
无奈,他只得低着头、仍是一副不敢望向李世民的样子,道:“突厥人说话的方式与汉人是不太一样的,那句话与我翻译出来的意思并不是那么严格地一一对应的。好比说,这话里并没有‘长得’这个具体的词。如果是要逐字逐词地直译,这句话其实是‘你是很漂亮的’。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)